break a rule

Break a rule in front of her, put just one toe out of line, and she'd whisk off for Filch, who'd appear, wheezing, two seconds later.

谁敢在她面前违反纪律，比如说吧，伸一只脚趾头到队伍外边来，她就会嗖地飞窜到费驰那里去。两秒钟之后，费驰就会气喘吁吁地出现了。

互联网摘选

The job offers prospects of promotion. Break a rule to promote sb to associate professor; give sb. an accelerated promotion to associate professor

这份工作有晋升的机会.破格晋升某人为副教授

互联网摘选

to break a rule (= not follow it)

违反规定

《牛津高阶英汉双解词典》

The 20-20-20 rule: take a break from the screen every 20 minutes for 20 seconds and look at something 20 feet （ about 6 meters ） away.

20-20-20规则：看屏幕20分钟后休息20秒，并且观察20英尺（约6米）外的物体。

中考真题- 2017 济南 阅读B

A person who has the guts to break a bad rule.

某些人有气魄可以打破陈规旧律。

provided by jukuu

If you were to break a rule yourself which, as the systems administrator, you are entitled to do you wouldn't want the aixpert command to undo it without your knowledge.

如果您自己打破规则（系统管理员有权这么做），那么不希望aixpert命令在不掌握您掌握的信息的情况下撤销更改。

互联网摘选

Did she really break a rule? We do not know that she and Brandon are actually dating.

她是否真的破坏我们的家规？我们不知道她跟布兰顿是否真的搞对象。

provided by jukuu

Look for the boys who like to break a rule from time to time.

找找那些喜欢不时打破规则的男孩吧。

互联网摘选

The senate advanced him from a lectureship to a professorship Break a rule to promote sb to associate professor; give sb. an accelerated promotion to associate professor

评议会把他从讲师提升为教授。破格晋升某人为副教授

互联网摘选

In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life, and give others the power to impose punishment: you have no control over what that punishment might be. This is an extremely precarious and vulnerable position.

事实上，一旦你违反了规则或法律，你就失去了对自己生活的控制权，同时给了别人惩罚你的权利，而你连对是何种惩罚也没有掌控，这是极度危险脆弱的处境。

互联网摘选

If your child continues to misbehave or break a rule after this reminder then you can use my4 Step Discipline Technique.

如果提醒之后，小孩继续调皮捣蛋或者无视规则。那么，你可以采用我提出的四步自律原则。

互联网摘选

if You Break A Third Rule--

如果你们三次违反班规

互联网摘选

Do you get sick every time you break a rule?

当你打破一个规则的时候你会觉得难过吗？

provided by jukuu

For example, a parent can say," It seems like every time Julie is over here to play, you break a house rule."

比如说，父母可以这样对孩子说：“好像朱莉每次来我们家都是在玩儿，你打破了一条家规哦。”

互联网摘选

to break a rule (= not follow it) He got mad and walked out.

违反规定很生气；气愤他大动肝火，愤然离去。

互联网摘选